Are there mobile apps available to monitor and manage my MoCA devices?

No